最新文章
  • 芝加哥馬訓練筆記(之三)芝加哥馬訓練筆記(之三)October 8, 20249/22/2024 最後一次長跑18英里。 一慣地,跑前腦子裡想的都是路線規劃:可以開車回到鄰州新罕布夏,去跑那條長長的舊鐵路步道,但若要方便跑完的補給和清洗,住家附近總是最好的選擇,因此最後還是決定,在家附近跑,心想,若把每條街都重複個一、兩次,加上向鎮外延伸,應該可以涵蓋所有的里數。 週日一早,規律地準備:著裝、早餐、暖身⋯,背上裝滿水和能量膠的背袋時,突然想到,這將是我這個訓練週期最後一次使用這個水袋了(芝馬禁止背在背後的補給袋,但允許背在胸前的水袋和手握的水瓶)。 出門後,如常地左轉朝坡下跑,通常,到了第一條叉路,我固定左轉,進入一片緊鄰高爾夫球場的安靜住宅區跑個一英里,以做為暖身;問題是,夏天開始,座落於轉角街的這戶人家開始大肆動工,把所有樹、花叢與籓籬全部挖掉、打算在後院蓋一座大型的游泳池之外,且在房子前重鋪一片石牆和石磚雙向車道,大整前後院;無三不成禮,這一家動工後不久,街道的更深處,正面對著高爾夫球場的最後三片空地也動土興建了。頓時間,這一片平日優美安靜的社區成為卡車、挖土機、臨時廁所和高聳土石堆、建材遍佈的建地,終日塵土灰揚。 為了避開工地,到達街底後我便轉身,重回坡上,跑離社區,向一邊通往鎮高中和中心,一邊通往臨鎮的大馬路跑。夏天以來,我已多次跑向高中,今天決定換個方向,過了馬路後右轉,上一段陡坡後,在第一條平直的叫做juniper的道路右轉,打算在這段約0.25英里的路上來回重複四次,完成第二英里,然後,繼續朝臨鎮擴張。 一跑進juniper時,遠方一個男人正溜著雙排輪,接近時,我認出他是那位平日會站在門口跟我打招呼的老先生。應面而來時,他對我招招手,刷地經過身邊。安靜的直路上,我倆來來回回,點頭,微笑。離開juniper後,我回到大馬路,繼續旅程,原則上只要有叉路就跑進去繞一繞,延長里數。經過高速公路上車聲轟隆的水泥橋後,我轉進一條叫做iron gate的安靜道路,近入另一片住宅區,一直往坡下跑到四英里處,折回,利用爬坡時,稍停做補給。 這十八里的計畫是:慢慢開始,逐漸加快。再度上馬路時,五英里,在這條叫做north的街跑,一樣地有路或遇到公寓社區便轉進去繞,等我來到路底的高職時,已經有十英里,進入校園,打算去跑一下他們的操場,結果今天有橄籃球賽,只好作罷,折回後,同樣地重複每一條叉路,回到juniper時,只差兩英里,原本打算回到家附近,結果不斷重複juniper,直到最後半英里,跑完家正好。 三個半小時,三萬多步,兩千卡路里,又一個週日上午過去了,我在這些大街小巷大小馬路跑來跑去,心無旁怠地,一心只想著該完成的里數。 十多年跑下來,我慢慢發現自己以前從未發現的固執個性—一步一步地、月月年年地重複,直到完成課表。 9/25/2024 今天做8英里的速度訓練: 1 英里暖身6次1英里(半馬與全馬之間的strength均速),每次之間以一分半慢跑休息 1英里冷卻 完成課表後,我發現右腳踝隱隱地不適,不是疼痛,就是卡卡的。跟教練反應後,她要我這週多休息一天,並且每天用溫鹽水跑腳。 10/4/2024 終於大哭出來。距離比賽只剩十天,連日對腳踝的擔心終於打敗了我,一想到數月以來、近五百英里(約800公里)的訓練、過去四個多月的練跑、肌力訓練、復健、補給修護、閱讀請益跑步知識⋯⋯,作息幾乎完全以這場全馬訓練為重心,如今恐將全功盡棄,數月的壓力下來,此時身心潰決,我伏案哭泣。 安靜下來後,我一邊寫日記,一邊安慰與鼓勵自己。我回想去年十月得知有機會去跑芝加哥馬的興奮,並回到初心:為什麼要跑?為什麼要去比賽?告訴自己:已經訓練這麼久,該做的都做了,即使期間因小受傷而後退了幾步,妳重新起步,繼續訓練,從未錯過一天教練開給你的課表,完成她要求的每一次跑速和里數,你應該以自己的努力為傲。告訴自己:是的,長久努力後,可能無法達成PR/BR確實讓人氣餒,但我調整期待,把目標改成:跑完就好,最重要的是去體驗芝加哥馬拉松這場難得的比賽經驗。告訴自己:心懷感恩,有多少人沒有這個機會或能力,為自己能跑而感到幸運。我很清楚我為什麼願意投入於訓練和參賽:因為我想不斷地自我挑戰,因為相信自己可以做困難的事。10/08/2024 距離芝加哥馬只剩四天! 今天做最後一次速度練習:共六英里半,前後一各半英里暖身和冷卻,中間三次以馬拉松均速各跑一英里,之間以1分半至2分鐘慢跑休息。 跑完,我和教練賽前最後一次通電話。 凱蒂教練是我的第一位私人教練。抽中芝馬後,我想到以我的年紀和跑齡,若成績要有所突破,成為一名更好的跑者,我不能繼續自己埋頭跑,我需要專業的指導與協助。 跟教認識於我的初全馬–2021年的「灣州馬拉松」訓練期。當時主辦單位請凱蒂為參賽者授課,參加了幾次她的賽前Zoom課程後,我對她親切的個性與清晰的講解印象深刻,遑論凱蒂曾是耶魯大學越野校隊成員、具三次美奧運馬拉松選手選拔資格、個人最佳成績:2:32:48。今年四月,凱蒂以全美女子排名第五的佳績完成波馬。 五月初,我email教練,問她是否接受新客戶,並簡介我的跑步經歷和目標。 凱蒂很快回覆說她很樂意與我合作,首先,她讓我到她的網站去進一步了解她的教練方式與風格,並要我回答一些問題,以進一步了解我的跑史和希望從受訓得到的收穫。很快地,我們第一次通電話詳談,互相更了解之外,教練說她很喜歡我額外填寫的,關於我的「跑步個性」,「我得把這一項加入以後的問卷裡,」她笑著說。 六月初,我正式開始進行教練開的課表:一週四次,包括兩次輕鬆跑,一次速度訓練,一次週日的長跑,並加上一週兩次的肌力訓練,基本上跟我一直以來的訓練次數一樣,當然內容完全不同。每隔兩週,教練和我通一次電話,討論訓練狀況以及回答我的任何問題。身為一名菁英選手,凱蒂嫻熟各種有關跑步的理論與知識,態度積極正面,總是鼓勵人,在她的指導下,我發現自己對跑步有了更全盤且深入的了解,也終於有一種身為跑者的感覺。 訓練期間大致順利,唯因兩次稍微受挫,課表做了些調整:第一次是七月初,隨著里數增多,我的左膝開始不舒服,七月四日跑完佛州港灣的四英里路跑賽後,症狀似乎更嚴重。回到波士頓看了醫生,被診斷是「跑者膝」,馬上開始做復健,復健師發現我的髂脛束和腿筋都很僵硬。加入一些膝蓋、核心和臀肌運動,按摩、用滾輪與刮痧器(scraper)之外,她要我做腹部挺舉、螃蟹挺舉、彈力帶橫跨步…,同時,加強肌力訓練,尤其是膝蓋附近的肌肉,並減少里數。我也聽從教練的建議,有些練跑改在學校跑道或草地上進行,已減緩水泥馬路對身體的衝擊力。 跑步之餘,我每天都認真地做這些練習,把這個當作另一個訓練肌肉的機會,但我也相信,這是機會讓我更強壯的。 每週兩次固定的復健,每天在家認真地做肌力練習。 「很多人抱怨復健無效,他們來這裡,按摩,做一點運動,回家不做功課,當然進展有限,」中年的女復健師說,「不跑或少動並不代表膝蓋就一定沒事,隨著年紀,膝蓋退化是很常見的。唯一的辦法是,讓支撐的肌肉更強壯,」 三、四週之後,可以感覺膝蓋周圍的肌肉都更強壯了,即使長跑之後,除了正常的酸乏之外,沒有太大的問題。 「還好妳即時應變處理,看醫生確定無礙,復健做得認真」教練和我都覺得很慶幸。 第二次課表的調整是七月底,因牙齦手術而休息一週。牙齦脆弱跟口腔衛生有沒有做好無關,而是跟天生遺傳和牙齒構造特質比較有關。受術後,為了避免激烈運動導致傷口出血,牙醫建議我一周不要跑步。 修護期雖只有一週,我還是難免有點焦慮,教練依然不時地鼓勵我:「不要擔心,離芝加哥馬還有時間,最重要的訓練在八月和九月,你一定可以去芝馬的。」 今天,教練和我的通話內容主要為週日的比賽做準備。教練首先關心我的腳傷,給予各種建議,但有一些因為距離比賽日太近了,不適合改變(比如換鞋子),而不得不作考慮。 我們溫習賽前的準備:三天前開始增加澱粉的攝取,「每餐多加一點麵包或米飯,也不用太超過,」教練說,即使賽前一天,也不一定要吃一大堆義大利麵,免得到時跑起來很脹(這點我後來沒有徹底執行,因為擔心虛脫,還是填補過度了。)賽前三天開始喝水,前一天喝運動飲料。 賽前清晨,一個貝果夾花生醬和蜂蜜,等起跑前,再補一條香蕉或能量條。提前兩小時到賽場,以免安檢花長時間,在等候區時持續補水之外,帶一瓶水,剛開始5K補給站人會很擠,如此可以省下停步的時間。每三十至三十五分鐘補一包能量膠。 清晨天氣若冷,可以多穿一件舊的長袖上衣,以便禦寒,起跑前丟掉,現場會有收捐舊衣的設置。 因為芝加哥城市高聳建築多,GPS不會準,教練建議我在每一英里的標誌時,手按GARMIN記段按鍵,好得知每一英里的均速。 配速上:我以4小時50分為目標,均速11’04″(約6’52″/公里) 前面三英里(約5K):11’10-11’15 (約6’56”-7’00″/公里) 6-13(10至21公里):11’05-11’10(約6’53”-6’56″/公里) 13-20(21-32公里): 11-11:05(約6’51”-6″53″/公里) After 20(32公里之後):盡全力,能跑多快就多快。 掛電話之前,教練問到我有沒有一個表格,把所有該準備的東西和事項列下來,「有,我有一個詳細的『從頭到尾』帽子到襪子,耳機到充電器,甚至不忘剪腳趾甲的詳細表格,」 「太好了,那正是我想聽到的。」 我謝謝教練二十週來的指導,這是我跑量與密度最高的一次全馬訓練,很高興自己接受且完成了這考驗,謝謝她回答我各種有的沒有的問題,耐心地等我從幾次小後退重整腳步。 「妳該很以自己為傲,妳堅持一致且努力,完成這套課表不容易,我相信妳準備好了,You are ready!」她說。 掛完電話,望出窗外,不知不覺,大地一片金黃,楓樹開始轉紅,入秋了。 [...]
  • 芝加哥馬訓練筆記(之二)芝加哥馬訓練筆記(之二)September 27, 2024九月一日: 今天的18英里(28.97公里),我主要繞著家附近的馬路跑,其中有幾英里去跑高中操場,讓腳稍微少受一點水泥地的撞擊。 一如往常,出門之前,我讓先生知道我的大致路線,以便他在長騎途中想來看我(或萬一需要拯救我)。原本計劃一旦太陽更熱時,就去較陰涼的墓園裡繞,結果整個早上都陰天,最終沒去那裡。 雖然沒在墓園找到我,先生還是拍了一些漂亮的照片。後來,我們在我離開操場前相遇了——他總是能找到我 天氣悶熱,加上昨晚大約1:30醒來後想到要早起就一直難再入睡,因此今天跑到最後有點掙扎 距離芝加哥馬拉松還有6週——眼前還有一場半馬賽和幾次長跑,這是我進行過最艱困的一段全馬訓練,里數和密度都是,希望能順利完成所有課表,屆時站在起跑線上覺得準備就緒。 一步一步地來。 九月八日: 這週的長跑縮短了一點–14英里(約22.5公里),給身體一個稍微休息的機會,也為下週日的半馬賽做準備。 完美的跑步天氣——氣溫在15度C左右,空氣乾燥,天空湛藍,偶爾飄雲。 繞著家附近起起伏伏的馬路跑,剛開始速度較慢,逐漸加快。 跑完後,我們進城去喜歡的老地方早午餐、喝咖啡、閒聊——很喜歡如此規律而專注的訓練作息,隨然累,但給我一種穩定感、對比賽更有信心。況且,早午餐保證美味,絕對達到獎賞的目的。 九月十一日: 夏末,觀光人潮已退的這一天,我們短暫造訪了麻州南方的普利茅斯港。 1620年,英國清教徒搭乘「五月花號」(Mayflower)抵此,踏上「普利茅斯岩」,建立了北美洲最早的英國殖民地之一「普利茅斯殖民地」(Plymouth Colony)。 在一家面海的小店一起早餐,送先生去不遠的高爾夫球場和朋友們打球後,我回到旅館準備,然後沿著海邊做今天總共7英里的速度練習。跑完後,自己到港口閒逛,去看「五月花」和大石…。身為麻州的觀光名點之一,鎮上的民眾極為友善,沿途不時有人主動提議為我拍照,而且拍時連聲「beautiful!」,只不知是指風景還是我:) 海水與天空一樣地藍,清風暖陽,天氣美得不得了,獨行舒暢。 九月十五日: 馬拉松訓練者的週末,除了跑步,還是跑步 早上去參加”Half Marathon by the Sea”海邊的半馬賽,作為芝加哥馬的熱身賽。 這一場其實並非我的首選,上次參賽是2015年時,記得賽場坡度不斷,其中有一段是沿著跨洲的公路旁,陽光無遮且豪無人煙,跑起來很寂寞;但查遍之後,發現九月時,車程一個小時內的還真的沒有其他任何半馬賽事,看來大家都在等著入秋後、天氣更涼爽時。別無選擇之下,我還是報了名。 搬家之後,到Manchester by the Sea這個海邊小鎮更遠了,還好比賽時間比較晚,早上九點才開始。 起床後,悠閒地早餐、準備,心想這場賽事規模並不大,提前一個小時到場應該就可以。誰知,到達起跑線所在的該鎮高中時,發現比起九年前,參賽者大增,應是近來各種賽事風行,那種數百人的小型比賽恐怕再也難見了。這時,高中和一旁的小學停車場都滿了,大家只好在附近的住宅區繞著找路邊停車位。 領過號碼布後,因為沒有寄物服務,我只好把增品拿到車內去放,這時本想去排隊上廁所,結果發現因為流動廁所不足,隊伍大擺長龍,我決定先利用跑回車子的時間進行教練要求的0.5英里暖身,再回來時,隊伍依然很長,這時太陽也漸熱,眼見起跑時間逼近了還沒輪到我,一旁的幾個年輕女孩決定放棄,到起跑線去就位,而幾位跑齡豐富的大嬸則老神在在,而我因別無選擇,只好跟著繼續排隊。 很快地,只聽到起跑線前,啦叭聲響,起跑了。當我終於來到起跑線前,大家都跑掉了,成為我參賽有史以來,第一次成為最後起跑的賽者之一。這真是一場奇怪的賽事。 跑離學校後,我跟著前頭的賽者,沿著鎮上商店前的道路,往鎮外跑。這賽道是新英格蘭典型的坡道起伏不斷,經過跨洲公路後,我們進入一個湖區,踩著砂石路,感覺陰涼多了。不久,又回到鄉鎮單線公路,大家沿著窄窄的路邊,與行車同行。這時,只見前面一位黑瘦的中年男人,一邊跑一邊對折回的跑者喊:「我很快就會趕上你!」看來是未有趣的人物。跑跑走走的他,一直維持著跟我前後距離,轉入一片住宅區時,賽道左拐右轉,「前面要左轉,妳要跑馬路這一邊,若跑對面就多跑了,」「你對這賽場很熟歐,」我對他說,「我昨天有來勘查過,」「還有多久會折回?」「十分鐘,」他肯定地說,對路不熟的我聽從他的建議。一半折回,回到公路時,我繼續跟著他,直到他再度停下且長走時,才超越他。 這一場的主要目的是練習配速,我試著每一英里差距維持在十秒以內,平均地前進。秋老虎的天氣非常乾燥,最後三英里我的肋骨下隱隱抽筋,不得不慢下來。終於回到鎮上時,眼見學校在前方,但我們得繞著一旁的大墓園繼續跑,沒有什麼比來到最後半英里,精疲力竭了,卻過門而不能入更折磨身心了,尤其最後這段都是爬坡,最後衝過終點時,不用說,大家都大大地鬆一口氣。 這場的成績,教練開給我以全馬均速、在兩小時二十四分跑完即可,最後我以兩小時二十分零八秒完賽,完成目標。然而,再度出現抽筋讓我不免擔心,檢視時,發現賽前一天的週六下午去幫朋友的女兒拍畢業照,長時在陽光下沒有喝水,加上後來擔心晚間得多如廁,也沒有特意補水,都是錯誤的。 除此,考量最近高里數的訓練下來,雙腿沉重,還是很開心達到目標。 第27場半馬賽 距離芝加哥馬只剩4週。 連續數月、數百里的訓練下來,有點累了,但我要更堅強一點,只要完成這週的高里數和長跑,就可以開始減量了 [...]
  • 芝加哥馬訓練筆記(之一)芝加哥馬訓練筆記(之一)September 5, 2024十月中旬的「芝加哥馬拉松」將是我的第四場全馬賽,對於這一場,我把目標設得更高,抱著更大的期待,也訓練得更努力。五月底開始進行課表,每週四天:兩次輕鬆跑(easy run)、一次速度訓練(speed workout)、一次長跑和兩次肌力訓練。轉眼間,課表已完成了大半,來到最後最多里數、也最密集的階段,大大地挑戰著我的身心。日日月月地:清晨,跟夏天的太陽比早出去跑步,晚上,早早就寢準備明天的早起,日夜之間,肌力訓練,補眠與補給,日子過得單純得不得了,簡直在修行:) 比賽結束後,相信會有更多心得與感想,這裡,略紀過去兩、三個月的訓練狀態: 五月二十四日: 慢慢展開我的「芝加哥馬」訓練期,又開始了晚上一看完NBA趕緊去睡覺的初夏、整個夏天得與艷陽比早的日子。 北方的氣候宜人,唯天乾物燥,花粉熱擾人,真希望能下一點雨,洗滌大地。 今天想到,幾年前決定去跑全馬賽時,我告訴自己,只要跑一場,自我挑戰一下,有那份經驗,一場就好。 誰知,從此步上不歸路 訓練的初期總是輕快的,大多是輕鬆跑、短里數,得以充分享受跑步、推演比賽結果,甚至做點老少女的運動員之夢。這個階段身心舒適、一切充滿希望。 隨著每週和每月的前進,當訓練變得更密集,距離變得更長,這時,感覺和經歷開始越來越複雜。 有時會對自己的進步非常滿意,有時會質疑為什麼要再次報名,有時會因受傷而不得不退好幾步,有時,尤其當感到非常挫折和疲憊時,甚至會想是不是該放棄。 但一次又一次地,站上起跑線,一步一步地推達終點。回首時,這四、五個月又變成一段深刻的人生旅程。然後,一年一年地,中年的我就變一個年輕時完全無法預期和想像的樣子;多麼有趣。 六月七日: 在南方跑步。 日出美艷奪目,光從陽台望去,就可感受到它的熱力。 日升暗影中,前方棕櫚海岸上跑者的身影每一步都催促著我快快出門:每慢一分鐘,氣溫就升高一點。 一路上,無風、烈陽、悶熱至極,身體彷彿一部無法順暢散熱的機器 盡力完成課表和撞見出來騎車的先生,是今天流失約一公尺汗水後的兩份小喜悅。 六月十九日: 前兩天還在讚美新英格蘭涼爽的六月天氣,誰知熱浪這麼快到來。 爆熱之前,完成今天總共9公里(包括5K節奏跑)的課表。 門口的繡球花今年大開,足足將近一百朵盛放在陽光下。趁氣溫逼近35度C之前,我們一起深呼吸、享受片刻的微涼意。 先生:「這件(金門馬拉松)上衣非常出色!」 六月二十八日: 酷熱之間,每個蔚藍無雲、清涼的夏日早晨,都是令人無比珍惜的驚喜。 週日長跑完,六月就達152公里,不多不少,適合大嬸目前的跑量。 隨然世界充滿荒謬與混亂,「當你專注於熱愛的事情時,生活會變得精簡與單純。」——《十年,一場全馬夢》 七月四日: 七月四日美國慶日,港灣的四英里路跑賽。 日出前,摸黑從家裡跑到碼頭的起跑線,以一英里暖身,賽後再慢跑回家,總共跑了六英里。 從碼頭前起跑後,比賽沿著港灣海岸進行。最興奮的,不用說,是在棕櫚大道上、住家公寓前,跟迎面先折回的海奕擊掌、大喊一聲「加油」的那一刻。 港灣以善舉辦大型活動著稱,這場國慶日路跑活動更是辦得有聲有色、熱鬧滾滾。賽後的補給從啤酒、冰淇淋到披薩,應有盡有,獎牌之外,主辦單位還不忘附送一條冰鎮過的毛巾,設想周到極了。 今年的天氣更悶更熱,結果成績和去年一樣(6.5K,以40分20秒跑完)。不管年紀,只要體能維持著就很開心。 明知佛羅里達七月的豔陽如猛虎,跑起來比較辛苦,但有時候,參加一場比賽可以只是為了和數千跑者一起過節的熱烈氣氛;還有,不願錯過和海奕一起參賽的任何機會。 七月初至八月初: 左膝不適,診斷後是「跑者膝」,休息、復健、每日勤做復健師開的「練膝功」、減少里數與密度。 耐性備受挑戰,更堅決要把肌力練好,尤其是膝蓋附近的肌肉,幸好,密集地修護後,重回課表,膝蓋保持穩定無大慮。 七月十一日: 在南方,沿海三英里慢跑。 復健期間,訓練受阻,心情難免起伏,最深的感觸:這麼多年跑步下來,我學到/還在學的、最難的一門功課是:耐心。 耐心地等暖身之後,身心進入協調與放鬆的狀態。 耐心地在遇到挫折時,先退兩步,以再進一步。 耐心地等待日出突破層雲、照耀大地的那一刻。 七月二十一日: 清晨出門巡鎮,跑完10英里(約16公里),在陽台上早餐時,風徐蔭涼。 不知不覺間,春天種的幾盆花,已綻放成一座迷你花園。 七月三十一日: 跑道上的速度訓練。經過一段修護期,繼續訓練的感覺真好。天氣非常潮濕溫熱,還好日出就出門。出門騎車的先生繞過來看我,幫得跑二十圈的我打打氣。八、九月是訓練周期中最艱難的兩個月,我想我準備好了….或許。 八月七日: 週三的速度練習:1英里(約1600公尺)暖身,800公尺以5-10K的速度重複6次,每次之間慢跑2分鐘,最後1英里冷卻。 雨後的早上,空氣與地面皆非常潮濕,但氣溫相對涼爽。因為氣象預報還會下更多雨,我是運動場上極少數幾個人之一。幸運的是,雨一直沒有再下,只維持陰雲。高密度的訓練,汗透氣喘,很高興每一段都達成既定的目標。 八月十一日: 週日長跑—14英里(約22.5公里),從家裡跑到鎮上的高中運動場,跑了30圈後,再跑回家。 為了讓經年撞擊馬路、水泥地面的雙腳稍獲喘息,這一次的全馬訓練,我增加了不少跑操場的時間。 今天的課表目標是,慢慢起跑,每一英里都加快一點點,最後的速度最快。 背著水袋出門,到了操場時把水袋和能量膠暫置場邊,輕鬆上場。無需擔心紅綠燈過馬路、上下坡起伏,除了不時瞥一眼速度之外,跑道上很容易進入忘神的狀態。 一圈又一圈,一兩個小時下來,不免引起運動場上健走或慢跑的人好奇:「妳總共要跑幾圈?」或玩笑地:「準備去參加下一屆奧運?」通常他們會親切地幫我拍幾張照片。 太陽越來越高,操場上的人都走光了,重新背起水袋,離開跑道,快了,再跑幾英里就到家了 八月十四日: 週三的速度訓練: 1英里(1600公尺)暖身 5英里全馬均速(8000公尺) 1英里冷卻 隨著里數日增,要達成5英里中保持均速的目標,需要一點奮力。跑完,一份營養飽滿的早餐和陽台的晨風備受歡迎 為了控制更年期難以避免增加的體重,我盡量減少澱粉,以水果和蔬菜取代(比起麵包米飯,水果富含膳食纖維,有助於減緩糖的吸收速度,使血糖更穩定),當然同時加重蛋白質。比賽完再來狂吃。 八月十七日: 週六長跑:16 英里 換換風景,今天的16英里(約25.6公里)在新罕布夏的舊鐵道完成。如常地,把車停在步道旁的Dunkins’,買水或上洗手間都方便。 晨霧中濕度90%以上,然樹林湖泊圍繞中的步道蔭涼。 我跑步,先生騎車,共經過三個鎮,有人在6英里處繪寫了整首羅伯特‧佛洛斯特(Robert Frost)的名詩〈未行之路〉(The Road Not Taken),長征中,不免想,我挑的無疑是一條漫長挑戰的路 這個禮拜總共跑了45英里(約72公里),創新自己的週跑量紀錄,這是我這輩子最強壯的一個階段,經年累月下,隨著每個前進的步伐,年輕時那個嬴弱的假文青已被拋得老遠了。 八月二十一日: 速度訓練:4英里(約6400公尺)x2,中間慢跑0.5英里稍休息,加上暖身和冷卻,總共跑了40圈,最多里數的跑道訓練,瘋了 今天高中橄欖隊拍團體照,數十名穿著藍制服的男孩聚集運動場,拍完照,少數留下輕鬆地投擲練球。有人帶了一隻沙皮狗來,牠很乖地待在場邊看大家活動,看我一圈圈地跑。 轉眼間,暑假已近尾聲。 八月二十六日: 長跑日—14英里(約22.4公里) 又是從家裡跑到鎮上高中操場,跑20圈後,再跑回家的路線。 還剩15圈時,安靜的跑道上突然出現一群肩背重裝備、年紀體型不一的男女,一抵場邊,他們放下重擔,開始繞著操場跑,並重複著:每隔約一百公尺,便停下做數次伏地挺身,當來到觀眾席前,他們跑上跑下看台樓梯…,如此整套重複進行,頓時,整片操場活力十足。置身於這群進行「boot camp 」魔鬼訓練的人之中,繞圈跑的我顯得輕鬆許多。 回到家,吃了一頓自製的全穀煎餅、炒蛋及水果早餐,休息後,開始觀看「2024威廉波特世界少棒」台灣隊對佛羅里達的冠軍賽。 代表台灣的桃園龜山國小目前為止保持全勝,美國廣播公司ABC的轉播員對這群男孩極為讚賞,說他們:「非常有耐心、不輕易揮棒,對才十一、二歲的小孩來說非常不容易…」 相較於台灣隊曾17度在威廉波特奪冠,保有最高的贏賽紀錄,佛羅里達隊之前從未贏賽過。 全場不斷高聲呼喊為美國隊加油的氣氛中,不難看出台灣小將們遭受著極大的壓力,李總教練不時地上前鼓勵他們:「這是我們的最後一場比賽,盡我們的全力去表現,不要管喊聲,就當他們在幫我們加油…」 求勝心切的兩隊奮戰到延長賽,好幾度壘上全滿,看得我比看「紅襪隊」比賽還緊張。很可惜,龜山國小最後以一分飲恨,看到螢幕上這群小孩哭得那麼傷心,讓佛州的教練們也忍不住給予擁抱安慰,讓人好心疼。繼續加油,你們真的超棒。 八月三十一日: 昨天跑6英里(近10K),今天練肌力和努力加餐飯,明天得跑18英里(約28.8公里),怎麼光看這數字腿已疲 八月總跑量:207.5公里。 最重量的九月,我來了! [...]
  • 令人心酸的美麗—練習Bluebird (藍鳥)令人心酸的美麗—練習Bluebird (藍鳥)July 18, 2024Bluebird(藍鳥)是英國作曲家Alexis Ffrench寫給跳芭蕾的女兒的一首小鋼琴曲,一聽就很喜愛,彈起來不難,但它悲傷卻又充滿希望,詮釋並不易。 開始練習不久,有一天在一家獨立戲院裡看奧斯卡提名短片「The After」中突然聽到這首曲子,片子描述一個男子驟失妻女,整個世界在面前癱垮,短短的18分鐘充滿震驚、悲痛與(試圖)恢復,音樂一起,帶出他對妻女的回憶…,很難不讓人動容。 YouTube 影片中,Alexis Ffrench親自演奏、(似乎是)女兒隨著曲子起舞,翩翩流動;然而底下的留言,各種關於聆聽這首曲子的故事更是精彩催淚。 比如,一個年輕的女人寫道,丈夫於七年前去世,這首曲子總讓她想起,他們在卡羅萊納登山露營時,生平第一次見到藍鳥,「牠們好小,好藍,好多,一點兒也不怕人,我覺得像個迪斯尼公主一樣,被他們環繞著…」她的先生覺得那景象可愛極了,從此暱稱她為「我的小藍鳥」。女子說,「他死後,我在手臂刻了兩隻小藍鳥的刺青和他的名字簡寫,然後有一天,我突然聽到這首曲子….」。 另外一個女人提起,第一次懷孕時,時常播放這首曲子給腹中的孩子聽,但不幸產期卻在六個月時中斷了…,「我們在他的葬禮上播放這首歌,提醒我懷著他時的喜悅,和他在我的生命裡,永遠在…」。 練習時,我不斷地提醒自己,把曲子的輕巧度與蘊含的「心酸的美麗」表現出來,不管彈得如何,謝謝作曲家寫出如此動人的曲子🎶❤️ [...]
  • 《十年,一場全馬夢》正式上市《十年,一場全馬夢》正式上市July 8, 2024《自序》 2021年秋天,我的書《跑出最好的自己:一個中年女子以跑步學習愛與堅持的歷程》在台出版。該書敘述我如何從一個體育課需要補考的弱雞/肉腳,成為一名多年無休的素人跑者的歷程。書中並分享了我和青少年兒子一起跑步與參賽的珍貴經驗,以及有關跑步的食譜與歌單推薦等等。 寫作該書時,我雖有近十年跑齡,對跑步充滿熱情,也參加過數十場從5K到半馬不同距離的路跑賽,但尚未跑過全程馬拉松,主要的原因有二:第一,當初會開始跑步,純粹是因為感到中年體能衰退,希望藉由運動健身,而跑步相較之下單純,且符合我的作息與個性,也就是,跑健康的,並沒有想過有一天會去跑全馬。第二,隨著跑齡的增加,我確實報名過幾次全馬賽,卻因訓練時受傷或自覺準備不足,而馬前放棄。基於對全馬的尊重(或恐懼,一笑),我始終希望能有一定的訓練和準備後再上場。 2021年初夏,上一本書接近完稿,也確定身心皆備時,我再次興起全馬夢,積極地按照一份20週的課表操練的同時,並接受一位美國專業教練的速度與技巧訓練。該年10月中旬,我順利地完成了人生初全馬。 一如每位愛跑者,跑步帶給人數不盡的收穫:健康、快樂、挫折與希望之外,長期下來,它從外到內挑戰和改變了我。尤其全馬訓練期間,那些風雨無阻的練跑、課後修護與浸淫於跑步資訊的時光,盤踞了我的生活作息。那些穿越馬路、樹林、鄉鎮與林野的週末長跑、單純而專一的獨處時光,深厚了我的中年人生。不難想像,初馬之後,全馬訓練與比賽成為我跑步生涯的一大部分。透過一次次的計畫與執行,我不僅得到更多與跑馬相關的知識與經驗,也淬煉出更堅忍的毅力與耐性。 這一段特殊的全馬訓練與比賽過程構成了本書的主要內容。 一如前書曾提到,我並非專業跑者,這不是一本教你跑出PR/PB的書,而是一名十多年來投身於路跑世界的中年女子的真誠分享。我愛跑步,也愛文字,衷心希望你從本書裡讀到一些有益、有趣、有感的跑馬資訊與心得,以及很多的信心與鼓勵。 希望你,不讓外在的雜音或自我懷疑,輕易打消一直想從事的計畫。 希望你,放下書後,也展開一場屬於自己的尋夢之旅,不論是去跑人生的第一場5K、初半馬或全馬,或許是去做其他一直想做的事,祝福你健康而堅定地迎向那個夢想。 「只要下決心,夢想永遠不會太遲,起步永遠不會太晚。」——C.S.Lewis 博客來:https://www.books.com.tw/products/0010992552 金石堂:https://www.kingstone.com.tw/basic/2015280855361 [...]
  • 過去半年,在路上過去半年,在路上May 22, 2024很久沒有更新部落格,一轉眼,2024年已經過了快一半。 去年年底至今驛馬星動,算一算待在麻州家的時間總共不到兩個月。一月去了台灣三個多禮拜,返美後馬上下佛州,待到四月初才北上。兩個禮拜後再度南下,一直到了上個禮拜為了幫期末的海奕搬出宿舍才回來。 南北頻繁往返,我們提前展開了預訂的退休計畫—逐漸延長在佛羅里達居住的時間。 回到北方,嚴寒的長冬終於結束,春天來了,到處一片綠意。比起南方已是燠熱的天氣,這裡春夏宜人,唯花粉熱依然是一大敵。連日來,外出時呼吸僵滯,只希望趕快下一場大雨,洗滌大地。 日子依然平常平靜。海奕還沒放暑假就開始全職實習,今年做的是市場數據分析,算是學以致用,但比起之前的暑期工作都要來得繁重。好處是,因為是在家上班,每天都可以看到他。固定地做家事、彈琴、讀書、寫字,當然還有,跑步。 「我跑步不是為了延長生命,而是讓日常更有生命力。」(I don’t run to add days to my life, I run to add life to my days.)這是我在即將出版的第二本跑步書《十年,一場全馬夢》裡引用的一句話,頗貼切我對跑步和運動的信念。 一直以來,我對活得很老很衰弱、甚至無法自理而得靠他人照顧,完全無興趣,且希望極力避免;一心期望時候一到,能俐落而不牽拖地告別人世。然而我也深知,上天自有它的安排,人能活多久非能全憑個人意願而決定;因此,能夠做的,就是善盡己任,努力讓自己健康強壯地老化,努力不成為家人和社會的負擔。 因此,運動成為我近十年來極大的生活重心。 練跑之外,去年十月底的「海軍陸戰隊全馬賽」之後,我參加了數場中短不一的賽事,賽後都曾略述於臉書或IG上,現在把它們收集於此,便於自己一覽來時路: 12/02/2023: 近來常想:除了單純地跑步和比賽,在這項運動上,我還能多做些什麼呢? 一早,騎車到港灣「達利美術館」前的公園,參加一項名為「跑步的女孩」(Girls on the Run)公益路跑賽,支持主辦單位在全美透過義工教練的引導、鼓勵小女孩們培養運動習慣、建立自信的宗旨。 近千名參加了10週訓練課程的小學和國中女孩,發揮個人創意與特色,或身穿蓬蓬裙、超人披風或聖誕馴鹿裝扮,在教練、老師或父母家人的伴跑下,完成她們「結業收成」的5K路跑賽。 五顏六色的打扮、歡笑吱喳的聲音、活力震耳的音樂、熱情有勁的主持人、現場和沿途不停地為孩子們加油打氣的一群「女超人」義工和港灣居民…,這應是我參加過最青春洋溢、活潑生動的一場比賽,不免想:小時候若也有這種這麼好玩的活動該有多好;幸好,現在還有機會以「老女孩」的身份與孩子們一起飆汗飛奔、鼓舞陪同一個非常認真跑的小女孩「安娜」奔向終點,樂趣滿滿 12/10/2023: 週日在佛州的聖誕10K路跑賽,照片很棒,可惜賽事並未如預期。 這是計畫中今年最後一場比賽。開跑後,雖因感冒了好幾天,跑起來有點吃力,但前面5英里都算順利;誰料,來到最後一英里,因為第一次跑這個賽道,加上前後都沒有其他賽者指引,我竟轉錯方向、跑錯路,以女性分齡第一(假的)跨過終點線後,立刻據實告知主辦人員,被取消了完賽資格 被迫提早跨過終點時真是欲哭無淚、滿心不願,但真的也不知自己到底是哪個點出錯了,直到後來循著來路去找我的停車時,來到最後一英里處,才發現賽道轉進了右邊草叢中的一條小沙石路,指標則設在草旁的入口,而當時埋著頭往左邊水泥路直跑的我完全不察,等到意識到自己可能跑錯路時,來不及了,終點拱門乍現眼前,大局已定…。 比賽總是充滿各種變數,卻完全沒想到會發生這樣的烏龍。 看來明年我得再來一次,希望可以跑對、跑好 12/16/2023: 今年最後一場路跑賽——聖誕5K環湖跑。 天氣很好——4、5度C,陽光明媚,和數百位一樣喜歡戶外活動的人一起慶祝過節,許多人做聖誕的裝扮,一群小孩在大人起跑前先比賽著玩。 可以感覺我的肺努力地從感冒長咳中復原,不勉強它們;小比賽,女性分齡第三名。 期待更矯健的2024 1/6/2024: 偕海奕參加第7屆金門馬拉松10K路跑賽。 時差之下,母子各居分組第六、七名。 感謝大姐透早陪我們赴金城參賽。 實力堅強的參賽者、精美的紀念品、豐盛的賽後美食…,終於一償奔跑在故鄉道路上的心願 2/11/2024: 第26場半馬賽 參加今早的聖彼得堡半馬賽,因旅行和北方寒冬,這場沒能如期地訓練,結果還好,成績在預期之內。 美麗的南方冬季氣候。比賽開始時天仍一片漆黑,跑著跑著,日出天際,照亮了眼前的世界。 這是我最喜歡的賽場之一——不僅可以沿著宜人的海岸和城市而跑,而且每次都會跑過佛羅里達家門口,一邊奮力前進,一邊跟先生和鄰居揮揮手,多酷啊 養精蓄銳,準備迎接今年的各場賽事 3/7/2024: 港灣的「印弟」(IndyCar)賽車活動已舉辦了20年,每一年,連續三天的比賽吸引了來自全球的賽車好手,如群蜂激昂飛翔的賽車聲籠罩全市。 今年,開幕前夕,主辦單位舉辦了一場別開生面的5K路跑賽,並開放賽車跑道作為賽場,讓跑者得稍為體會風馳電擊的感覺。 傍晚5:30的佛羅里達太陽仍烈,悶熱中,我以27分59秒完賽,分組排名第5。衝完,熱騰的現場演唱會中,走進一旁的餐廳跟等我的先生一起晚餐,這時,來ㄧ杯沁涼的生啤酒正正好。 3/24/2024: 南方,艷陽藍天的星期日。 一早,騎車去港灣中心參加一場為因公殉職的警察/消防隊員籌募基金的10K公益路跑賽,賽前給自己預設59分鐘內完賽,達成目標很開心,一枚心型獎牌之外,並獲「優先完賽者」獎狀一幀。 中午,在一個充滿音樂、別緻小店與休閒人潮的林蔭海角,和長騎至此的先生會合,一起早午餐、閒逛。 各種饒富趣味的發現之外,回程,先生還撞見鱷魚、老鷹各一隻,小型演唱會再加兩場,其中一場是由四位中年女子在住家前院前的熱情演出,路過的騎士或行人隨性駐足觀賞;陽光與活力百分百的一天 5/4/2024: 一大早跑到佛羅里達的Fort De Soto沙灘參加一場10K路跑賽。 今天是五月四日,因此比賽的靈感取自《星際大戰》的「願原力與你同在」(May the “Force “ be with You),名為「願幸運與你同在」(May the Luck be with You),為賽者打氣。 炎熱的大太陽,蔚藍的天空,白淨的沙灘和平坦的賽道,組合成一個挑戰而宜人的比賽。跟一大群年輕人較勁,沿途一有機會就補水和往身上潑水降體溫。 最終賽道的距離雖比跑錶上顯示的短了一點點,還是很開心在這快把人曬成黑炭的熱天,跑出一個近年來最快的10K;長者的潛力 接下來,因為對十月的「芝加哥馬」懷抱期許,希望跑出更理想的全馬成績,因次訓練也會更密集,祈禱雙腿無大傷,意志更堅強,不用說,這個夏天將會有更多很多的時間在路上。 [...]

All Materials and Photos Copyright © 2015 unless otherwise noted.