Photo by Chiuying Lu

偶然讀到這篇文章，想到女友們時有感觸：中年以後，妻子越來越強勢，丈夫則越來越溫柔。渡邊淳一無疑道出天下許多丈夫的心情與心路，不論兩人差異多大，一對夫妻能走得夠久，到頭來一定是找到了某種平衡的模式。而渡邊最後一句：與其一個人孤苦伶仃地要死要活，還不如找一個丈夫這東西，兩個人一起要死要活，起碼過得熱鬧些。看似希望，卻帶著無奈的妥協。真是這樣嗎？雙方若多用點心，結果應該不只是熱鬧些而已吧。

——————

渡邊淳一／丈夫這東西

丈夫這東西像是沒長大的孩子，有著不沉穩、不安定的特性。他們明明已經結婚了，卻總是把目光轉向外面的花花世界，經常想離家出走，經常想把老婆給換了。他 高興時，你可能幾天也見不到他的身影；他痛苦時，你必須小心侍候他。他還隨時會為別的女人心動、著迷、欲生欲死。他們不像女人那樣專注地愛一個人，努力營 建自己的小家庭。他們總是四處張望、心浮氣躁，心思也時常飄蕩在半空之中。

結婚3年後，他們開始對婚姻感到厭倦，經常發出婚姻是墳墓的感歎。他們對妻子越來越挑剔，要求也越來越多─希望自己的妻子既有閉月羞花之貌，又有高貴端莊 的儀態；既能像僕婦一樣操持家務，又能像豔星一樣風情萬種…這幾項功能分開都沒有什麼難度，放在一起操作，可就難了：有高貴儀態的女人，打死也不可能像僕 婦一樣操持家務；像僕婦一樣的女人，打死也不可能像豔星那樣風情萬種。於是他們很煩惱，覺得自己很不幸，祖墳位置不好，娶了一個一無是處的妻子。

如果妻子問他：「你一輩子都愛我嗎？」他可能心想：「要一個男人一輩子只愛一個女人是極不人道、極殘酷的事。」妻子又問他：「下輩子我們還能在一起做夫妻嗎？」他可能心想：「現在我就已經煩到想逃了，如果下輩子還要跟你在一起生活，我寧願投胎不做人。」

他們開始在外面偷情，如果不幸被妻子發現了，他們幾乎會異口同聲地辯解：「我只不過是玩一玩，又沒當真，你這麼憤怒幹嗎？」好像他們偷情是正常的，而妻子 生氣是非正常的。如果妻子說：「好，那我也去玩一玩。」他立即雙目一瞪，吼道：「男人可以玩，女人不可以玩！」這簡直是強盜邏輯嘛。妻子如果依然不依不饒 地跟他吵鬧不休，他會毫不留情地提出離婚，並且把離婚的所有責任都推到妻子身上，說她素質低、沒情趣、不理解他。

如果妻子真的義無反顧地答應跟他離婚，他又著急了，心裡會有一種被人拋棄的感覺，想著將來沒人給自己洗衣、做飯、問長問短，會很可憐。而且要把大部分財產分給妻子，會很心疼。於是他們不再談離婚的事，並且擺出一副好好過日子的模樣。

他們到了40、50歲，就開始恐慌起來，因為真切地體會到自己在變老，如果事業又不成功，便會覺得自己活在一片滯重、沉悶、枯燥、乏味的泥沼裡。他們不甘 心就這樣老去，渴望有新的戀情出現，渴望借少女的青春來讓自己回到活力旺盛的從前。他們被這種想要最後燃燒一次的情緒所折磨，一旦有機會，便會深深陷於這 種愛戀之中不能自拔。

不過，這時候的愛情，開始時如海嘯來勢洶洶、一發不可收拾，結束時如海嘯過後的海岸線一片狼藉、滿目瘡痍。這段愛情一旦結束，丈夫們的精力也就衰竭了，開 始加速蒼老。直到這時，他們對妻子的那顆心才開始柔軟。他們開始帶著妻子上街吃飯、購物，給妻子買禮物，甚至在公開場合情深意切地發表愛的宣言，感謝妻子 多年來對他執著的愛。接下來，他們開始想念的不是從前美好的日子，而是從前美好的晚上。他們在什麼地方都能睡著，電視機前、沙發椅上、火車上、大巴上，但 是躺在自己的床上卻怎麼也睡不著。他們在餐廳吃飯，拚命地研究功能表，卻不去看那性感的女招待。他們不再抱怨婚姻這個墳墓，而是非常慶幸自己擁有這個墳墓，否則真是死無葬身之地啊。

有時候想一想，丈夫這東西真的不是什麼好東西，讓妻子為他們操碎了心，直到老得連心都麻木了，他才明白妻子的好，才開始對妻子好。

現在，許多女人有自己的事業，不用急著嫁人找長期飯票，因此很矛盾，不知道該不該要丈夫這東西。不過我還是建議要一個，與其一個人孤苦伶仃地要死要活，還不如找一個丈夫這東西，兩個人一起要死要活，起碼過得熱鬧些。