彩虹的彼端
「常和人提起大腳,卻不知如何真確地形容他的特殊。」睡前,海特曼先生靠近太太說。聲音裏有一種悵然。
「那就別提吧。」海特曼太太回他。簡短的一句,眼睛沒離開面前的「天龍八部」。 「呀,也許不該提。」海特曼先生退回躺下。
發現自己的冷漠有點殘忍,海特曼太太閡上書,反身靠進先生的臂灣,安慰地說,「大腳本來就是一隻特別的貓。」兩人躺在床上開始回想起那貓的點點滴滴,說到牠神奇的種種,不禁微笑起來。
窗外是涼冷的秋夜。
*** *** *** ***
週一學校沒課,陽光又好好,正是Isaac口中「完美的火車日」。我們一慣一早搭上紫色的火車進城。這樣的旅程不知多少次了:「This is the best day of my life!」他依然興奮地,一看到火車遠遠駛來就招手呼喊:「Hello! Purple Train!」
近了市區我讓Isaac決定接下來搭那幾段地鐵,自己組合轉接到我們最後的目的地—南站。他想了想,作了一個盡可能把各線火車都坐上一趟的計畫,最後終於來到南站。月台上看過進進出出的美國國鐵Amtrak和高速火車Acela,吃了午餐後,距離回程時間還早,我們決定走路到不遠的波士頓兒童博物館。
坐在Kazu的餐廳裡。輕柔的古典樂從隔壁的客聽溜進。Kazu在一旁廚房下水餃。我身後,後院掛在玻璃窗上的小鳥屋,藍鵲、麻雀、知更鳥忙碌地進進出出,啄食。
Kazu 剛拿到公民權,我們約吃簡單的午餐慶祝。她買的慶祝蛋糕上寫著:Citizen Kazu. 她笑說是來自電影「大國民」(Citizen Kane)的靈感。
Kazu談著剛成為美國公民時,因為意味著得放棄日本國籍,有些耿耿於懷的。但因為姐姐長途電話中說的,「Kazu,一切都沒有變。妳還是日本人的事實沒有變,日本還是在這裡的事實沒有變,什麼都沒有變‧‧。」而釋懷不少。
一邊吃我們一邊用英文聊著。突然,「CY,我發現你的外表改變了!」Kazu冒出一句。
All Materials and Photos Copyright © 2015 unless otherwise noted.